Sans détour, Frida livre des vérités dures à entendre. Lors d'une soirée parfaitement orchestrée, Max et Asia passent à l'action.