Max invente un prétexte pour dévoiler son plan. Rafa brise enfin le silence sur ses décisions passées, et Guillermo décide de privilégier sa famille et ses amis.