L'ego de Roy grimpe en flèche lorsque Mallory part en quête de son "autre femme". Kimmie et Angel cherchent une issue. Le chagrin de Norman a des conséquences sanglantes.