Avec plusieurs tueurs à ses trousses, Charly accepte de vendre la pièce pour assurer sa sécurité. Joseph voit une opportunité de vengeance à saisir.