Takumi infiltre le club préféré de la nonne dans le but de la manipuler. Pendant ce temps, Shimomura et Kuramochi découvrent le passé tragique de Takumi.