Bien que Yaiba soit désormais en possession de l’épée Raijin, il doit suivre l’entraînement dispensé par Musashi afin d’en maîtriser pleinement les pouvoirs. Pendant ce temps, Onimaru déclenche une offensive d’envergure à l’encontre du Japon…