Yû apprend qu'Atori s'apprête à aller en rencard au parc d'attractions avec une autre fille. Ne pouvant pas rester sans rien faire, elle embarque Suzu pour aller l'espionner.