Steve et Carl font un voyage dans le passé vers un bateau pirate. Laura, Myra et Maxine font tout pour ramener les hommes à la maison.