Tandis que l’heure des adieux approche, Umi et Shiroha se parlent une dernière fois à cœur ouvert.