Alors que tout le monde s'amuse à la plage, Subaru semble déprimée. Lorsqu'on la questionne, elle révèle ses inquiétudes et fait une demande aux quatre garçons Chidori.