Hebinuma et Gwen vont à Kowloon pour enquêter. Reiko s'apprête à faire une découverte choquante.