Bud désobéit à son père et enfreint de nombreuses règles, se mettant en danger dans une cage à requins au fond de l'océan à l'insu de quiconque.