Un tyran extorque de l’argent au club de quartier de Jamie, qui réexamine rapidement sa politique de boys-only via l'« assistance » musclée de Vicki.