Suite à des incidents mystérieux dans le garage, les adultes accusent Hubert. Casse-Bonbon pense qu'il est innocent.