La neige tombe dans le quartier des Razmoket, et les bébés partent à l'aventure dans le jardin, à la découverte du Pôle Nord.