Casse-Bonbon se demande si Jules voit des images dans sa tête quand il écoute de la musique, comme il le fait avec ses amis.