La détective privée Madeline Kidd est retrouvée morte, après avoir fait une plongée en apnée. Tom et Cassy se lancent dans une enquête, qui les conduit à un très riche agent immobilier