Tom tente de diversifier les menus familiaux en pimentant sa cuisine. Le résultat n'est pas toujours à la hauteur de ses espérances. Tara pense que son avenir est dans le flirt. Elle jette son dévolu sur Jeff.