Miranda et Stevie sont en compétition pour devenir amies avec Tamara, la nouvelle serveuse du bistro, âgée de 22 ans. Elles ne le savent pas encore, mais Gary l'a épousée à Hong-Kong pour qu'elle obtienne un titre de séjour...