Jin se rend une dernière fois auprès de Thanatos pour la convaincre que fusionner avec l’humanité n’est pas la solution.