Thor demande à Third de l'emmener avec Tiz voir Colin. Là, il découvre qui pourrait être responsable de la mort de leurs parents et fait une révélation choquante sur son avenir.