Karim et Thor se sont retrouvés coincés dans une grotte lors d'une tempête de neige. Elle s'est mise en colère contre lui car Zagi l'a choisi comme nouveau partenaire plutôt qu'elle, mais Thor lui-même a des choses à lui dire.