Après la mort d'un jeune pickpocket, Baretta sollicite l'aide d'un expert pour infiltrer le gang qui opère dans un terminal aérien.