Poursuivant un tireur atteint de méningite spinale, Baretta est infecté et a 48 heures pour retrouver l'homme et ses acolytes avant de devoir se mettre en quarantaine.