En cherchant à trouver le bâtiment Diet, Yuzuriha rencontre un homme mystérieux qui peut voir Inuki. La princesse Hinoto montre à Kamui ses visions de l'avenir et lui parle de son destin.