L'heure est venue pour la bande à Sanzô de se décider sur la suite de leur parcours. Leur cohésion est mise à rude épreuve.