Dare Dare Motus et Panikar se retrouvent coincés au beau milieu du Sahara quand la Mark III, leur fameuse voiture volante, tombe en panne d'essence.