Dispersion des loups, panique, abandon au désespoir... Cher cherche son chemin, Toboe est perdu, Hige est traqué par les caméras, Blue entend enfin la vérité sur le drame de Curious.