Lowry emmène Fiona et Benedict dans une autre pièce pour s'enquérir du trésor secret d'Ikstova, et pendant ce temps, Emma, ​​l'un des gardes du corps royaux, s'échappe et se rend dans la cabane voisine de Treize pour l'informer de la situation.