Louise et Saito sont-ils envoyés en mission suicide ? Avant même d'envisager leur sécurité, le couple a une dernière chose à accomplir et Louise veut conclure une alliance.