Le Submarine Super 99 tombe dans un pièce tendu par l'Empire des mers tandis qu'il réponds à un faux SOS. Susumu retrouve la trace du premier sous-marin; le Kuroshio qui avait disparu.