Après avoir visionné un film trouvé sur le sous-marin, Susumu va chercher par tous les moyens à retrouver le siens. Ze Stronestro pose une bombe sur le Submarine Super 99…