Tina décide de cacher Rita dans la ville de Dust Lust pendant qu'elle et Cyrano tentent de distraire les chasseurs de primes qui la poursuivent. Rita est très reconnaissante envers les personnes qui l'ont cachée et, pour payer sa dette, décide de travailler pour eux.