Blake découvre qu'il est le vrai père de Fallon; Steven suit Sammy Jo à Hollywood ; Claudia essaie de tirer sur Cecil, mais dans une lutte entre elle et Krystle, le pistolet tire.