Claudia est hospitalisée après la fusillade; Krystle est impliquée. Logan Rhinewood continue d'amasser Devner-Carrington; Cecil propose le mariage à Alexis.