Les Chapeaux de Paille vont en découdre avec les Rosy Life Riders et la bande de Macro. Les enjeux augmentent lorsque Duval révèle lui même la rancune qu'il a envers... Sanji !