Un épisode consacré à la chute quasi interminable de Cole, la princesse Vania et Maître Wu dans les abysses qui se trouvent sous la montagne Shintaro.