Cole, Wu et la princesse Vania s'associent aux Bas-nis, un groupe haut en couleur, qui leur raconte comment ils ont fini dans les tréfonds.