L'hiver approche et Will veut bientôt retrouver les Montagnes Blanches, mais Henry et Beanpole veulent rester avec la famille Vichot. Cependant, le fiancé de Jeannie Vichot est un garde noir et il surveille les garçons.