Les jeux sont terminés. Les tripodes emmènent Will et Fritz dans la Cité de l'Or, laissant Beanpole derrière eux. La ville semble être à l'épreuve des évasions.