Mike et Vanessa emmènent les filles à la cabane familiale, où Mike les met au défi d’oublier la technologie pendant un week-end en éteignant leurs portables. Jen assiste Kyle au travail dans le cadre d’un devoir scolaire.