Alors qu'une vague de crimes s'abat sur Portland, Nick s'intéresse à une légende urbaine de 100 ans prenant forme dans les égouts de la ville.