Anthipatès, roi des Lestrygons, collectionne les êtres vivants miniaturisés par son prisme. Celui-ci vise l'Odysseus, en approche au-dessus de la planète du tyran, et est réduit à la taille d'une maquette...