Hogan reçoit l'aide inattendue de la Gestapo au moment où il essaie de retenir au Stalag 13, pour 24 heures, un général allemand.