Hogan a l'intention de dévaliser une banque afin de se procurer l'argent nécessaire pour acheter des informations utiles aux Alliés.