Hogan fait du chantage au général pour l'empêcher de transférer le colonel Klink.