Les hommes d'Hogan préparent un plan osé pour libérer une jolie Française, chef dans la Résistance, capturée par la Gestapo.