En patrouille, le XL5 croise l'épave d'un vieux vaisseau spatial. Dans le cadre d'une enquête, ils découvrent que c'est le TA2, qui a disparu dans les années 2020, et la chasse est en cours pour retrouver son pilote....