Séries TV
Chargement des séries...
21 septembre 1998
épisodes
Synopsis
Aucun synopsis disponible pour cette saison.
Épisodes
1. Un avion en détresse - 1ère partie
Pendant la première semaine d'automne à Malibu avec Hobie parti à l'université, Mitch découvre que son mariage à bord d'un bateau avec Neely n'est pas valable. En attendant Cody décide d'aller à New-York, pour rendre visite à Lani, maintenant danseuse sur Broadway et April est sur le même vol. Mais l'avion connaît une panne peu après le décollage, tuant le pilote et quelques passagers, laissant Cody avec des survivants sur des radeaux de sauvetages et April prise au piège avec trois survivants dans une section sous l'eau.
40min
6.7
Diffusé le 21 septembre 1998
2. Un avion en détresse - 2ème partie
Mitch, Craig, Neely, J.D. et Newman coopèrent avec les gardes-cotes pour sauver autant de personnes que possible des eaux suite à l'accident d'avion mais également éviter les attaques de requins.
42min
6.7
Diffusé le 28 septembre 1998
3. L'esprit de compétition
Mitch traite avec le Capitaine Alexis "Alex" Ryker, le PDG d'une société de surveillance de plage privée appelée Bayguard, qui veut reprendre la société de surveillance de plage Baywatch pour étendre sa société.
42min
6.7
Diffusé le 5 octobre 1998
4. Surprises hawaïennes
Au sud de la Californie, les plages de Malibu sont paradisiaques, Afin de les surveiller, Mitch Buchannon dirige la brigade des sauvetages, Au sein de son équipe, les relations personnelles sont parfois aussi délicates que les missions professionnelles lorsqu'elles ne sont pas en interférence, Prévenir l'accident et parfois se sentir impuissant devant certains drames : tel est le quotidien de cette brigade de sauveteurs.
42min
6.7
Diffusé le 12 octobre 1998
5. Drôle de sauveteur
JD Darius arrive à la plage pour sauver une personne en difficulté lorsqu'il apprend que la victime a déjà été secourue. JD ne rencontre aucun sauveteur sur place...
42min
6.7
Diffusé le 19 octobre 1998
6. Une erreur de jeunesse
April tente de sauver un touriste en train de se noyer mais en vain. Mitch essaie de réconforter Sherri, l'épouse de la victime, enceinte...
42min
6.7
Diffusé le 26 octobre 1998
7. Le devoir avant tout
Hobie rend visite à Josie. Il la trouve en compagnie de Brad, son rival, et d'une bande de jeunes gens éméchés. Brad, ivre lui aussi, décide d'emmener tous ses amis faire un tour en mer à bord de son nouveau bateau. Hobie essaie de les en dissuader...
42min
6.7
Diffusé le 2 novembre 1998
8. L'enfant de la plage
Mitch remarque qu'un garçonnet du nom de Tanner traîne souvent sur la plage. Il découvre peu à peu qu'il s'agit d'un enfant battu par son père...
42min
6.7
Diffusé le 9 novembre 1998
9. Qui veut tenter sa chance
Deux fillettes sont tombées de la jetée. Deux policiers en faction à cet endroit plongent pour leur porter secours, mais sont rapidement mis en difficulté par leurs vêtements alourdis par l'eau. JD et Cody tentent alors de sauver les quatre personnes et y parviennent sans trop de difficultés. Impressionés par cet acte, April et Newman suggèrent qu'ils devraient recevoir une médaille de bravoure, mais les deux héros estiment qu'ils n'ont fait que leur devoir. Mitch, toujours sous le coup de sa rupture avec Neely, traîne sa solitude sur la plage...
42min
6.7
Diffusé le 16 novembre 1998
10. Amis pour la vie
Mitch et son équipe aident des enfants handicapés à préparer leur compétition sportive annuelle. Mitch se lie d'amitié avec Kayla, une jeune fille sourde de douze ans...
42min
6.7
Diffusé le 23 novembre 1998
11. Un futur champion
Cody s'entraîne beaucoup en vue des Jeux olympiques, mais ses résultats plafonnent. Il décide de prendre des substituts nutritionnels pour accroître ses performances...
42min
6.7
Diffusé le 14 décembre 1998
12. Toujours plus loin
Cody fait la rencontre d'un plongeur qui tente d'établir un nouveau record de descente en apnée. Pendant ce temps, Tracie, la fille d'un ancien commandant de Mitch à l'armée, se brouille avec son père. Mitch essaie de les réconcilier...
42min
6.7
Diffusé le 11 janvier 1999
13. Un père à la dérive
Mitch reçoit un appel de Tanner, un jeune garçon qui vient d'être kidnappé par son père, un homme très perturbé. Mitch réussit à le retrouver, enfermé dans une caravane, et à s'enfuir avec lui...
42min
6.7
Diffusé le 18 janvier 1999
14. Affaire de coeur
Craig apprend à Mitch qu'il est atteint d'un cancer. JD et Cody décident de s'affronter dans un triathlon pour montrer à Jessie lequel d'entre eux est le meilleur...
42min
6.7
Diffusé le 1 février 1999
15. Rêves de gloire
Ervin Kibbitz et sa femme, Ethel, se trouvent dans un petit canot. Ervin souhaite mettre fin à ses jours et pousse son épouse par-dessus bord avant de tirer plusieurs coups de feu. Ethel parvient à regagner la côte et à prévenir les sauveteurs. Ceux-ci se précipitent au secours du désespéré...
42min
5.0
Diffusé le 8 février 1999
16. Une équipe de choc - 1ère partie
Mitch, Alex, April, Jessie, Cody et Jake Barnes de Zuma Beach participent à un grand sauvetage. Une voiture s'est retrouvée dans la crique de Bologne. Lorsque le conducteur est ramené en sécurité, Mitch remarque que Jake a disparu.
42min
5.0
Diffusé le 15 février 1999
17. Une équipe de choc - 2ème partie
Au sud de la Californie, les plages de Malibu sont paradisiaques, Afin de les surveiller, Mitch Buchannon dirige la brigade des sauvetages, Au sein de son équipe, les relations personnelles sont parfois aussi délicates que les missions professionnelles lorsqu'elles ne sont pas en interférence, Prévenir l'accident et parfois se sentir impuissant devant certains drames : tel est le quotidien de cette brigade de sauveteurs.
42min
5.0
Diffusé le 22 février 1999
18. La sirène au violon
Mitch et Cody rencontrent Ariana, une ravissante jeune violoniste qui semble persécutée par son agent. Après un récital, Ariana, qui aspire à une vie 'normale', se soustrait à sa surveillance et échoue à Malibu. Plusieurs gardes du corps se lancent à ses trousses, et durant une violente course-poursuite, l'archet d'Ariana se brise.
42min
5.0
Diffusé le 22 mars 1999
19. Le fils prodigue
Une drôle de situation survient chez les Buchannon lorsque Mitch et Hobie éprouvent au même moment le désir de se retrouver seuls avec leurs petites amies respectives... Le problème, c'est qu'aucun d'eux n'a envie de s'en aller pour laisser l'autre en tête-à-tête romantique... Quand les deux jeunes femmes finissent par s'en aller en même temps, Hobie en arrive à la conclusion qu'il est temps pour lui d'avoir son propre 'nid'... Alors qu'elle se rend à l'anniversaire de sa grand-mère, Alex est témoin d'un accident : ayant perdu le contrôle de son véhicule, un motard tombe d'un pont dans l'océan. N'écoutant que son courage, la jeune femme se lance à son secours.
41min
5.0
Diffusé le 26 avril 1999
20. Vague de violence
Neely rencontre Hobie dans la salle de musculation. Le jeune homme s'est froissé un muscle et elle propose de le masser. C'est alors que Mitch pénètre dans la pièce et, étonné par la scène, il se demande bien ce que Neely fabrique. Il acquiert rapidement la conviction que la jeune femme veut séduire son fils ! Lorsque Newmie et J.D. débarquent au Q.G., ils aperçoivent Neely, toujours confrontée à Mitch, qui se confond en excuses et se met à pleurer.
42min
5.0
Diffusé le 3 mai 1999
21. L'élection de miss Galaxy
Newmie et Alex passent de plus en plus de temps ensemble, à faire de l'équitation ou de la plongée. Comme le jeune homme se fait beaucoup d'illusions sur leur relation, Mitch tente de lui ouvrir les yeux.
41min
5.0
Diffusé le 10 mai 1999
22. Les pirates de Malibu
Alex demande à Mitch de l'accompagner au mariage de son meilleur ami Sam. Le futur marié l'appelle ensuite de New York pour lui annoncer que sa future épouse va arriver le lendemain, mais que lui-même ne peut pas se libérer avant le vendredi suivant. Il demande donc à Alex d'héberger Diane le temps qu'il arrive... Lorsque la fameuse Diane débarque, elle fait la connaissance de Mitch et tombe d'emblée sous son charme. Pour couper court à cette attirance inattendue, Alex lui fait croire qu'elle et son collègue sortent ensemble.
40min
5.0
Diffusé le 17 mai 1999