La tentative de justice d'Henry se retourne contre lui, entraînant de nouveaux problèmes pour lui et une nouvelle enquête pour Walt.